ほぼ日刊イトイ新聞 - 声に出して読めない日本語。

たくさんあるよ！

https://www.1101.com/yomenago/i/

※応募は終了しました。ありがとうございました！

当選者はこちらをごらんください。

「ヨメナ語」というよりは「ヨメタ語」なのですが、
小学校の国語の時間に教科書を音読していて
「異形」を「いぎょう」と読んで先生に
「よく読めたな～」と褒められました。
「火の鳥」にある言葉だったので読めました。
ありがとう手塚治虫先生。
（アレックスキッド）

私の思い出のヨメナ語は、
いつも危険と思われるところに表示されている
「DANGER」です。
ローマ字読みだと「ダンゲー」だけど、
英語読み（？）で「ダンガー」。
私としてはずっと、全く違和感なく読んでいましたが、
言葉として人前で口に出すこともなく、
ある日間違いに気づきました。
英会話教室の一番端の席、
私にとっての「デンジャラスシート」と
「ダンガー」の意味に
共通点があると気づいた日の事でした。
現在もまだ目では「ダンガー」と読みますが、
頭ですぐに修正しています。
（ぶらわん）

私が中学１年の頃のお話です
中学生時代に２～３回しか
授業中に居眠りをしたことがない私なのですが、
そのうちの１回の出来事です。
家庭科の授業でした。
昼休みか体育の後の授業で疲れていたと思います。
授業中にもかかわらず、うとうとと居眠りをしていた私。
熟睡ではなかったのでしょう、先生から
「伊藤君！　ここを読んでください！」
と音読を当てられた私。
先生は、たぶん私が寝ていたことには
気付いていなかったと思います。
私は、ハッ！　と目が覚め
立ち上がり周りの友達に読むべき場所を教えてもらい
寝ぼけた状態で読み始めました。
音読している途中、「果物」と文字が現れ、
私はその文字を堂々と「かぶつ！」と発音してしまい、
室内は大笑いです（先生も）。
恥ずかしくなり顔が真っ赤になった私は
その後の文章を早口で読み、さっさと着席しました。
寝ぼけていなければ読めたのにと悔しくなった思い出です。
寝ぼけているときは読める文字も
読めなくなる時があるので要注意です。
（sou）

わたしは「雑酒」の例文が好きです。
もう例文というよりこれでもかァ！
というくらい雑雑雑な文章で。
見てしこたま気に入りました。
いやぁでもこんなにも「雑」を使った言葉があるなんて。
普段何気に使ってるので
寧ろ気にしてなかったのですが
意外とあることに少々驚きです。
しかも一日の様子に取り組まれていて
何気にこの文章は凄いなあと。
最近もう一度見て改めて思いました。
読んでいておもしろおかしく楽しかったです。
（PN.　今宵）

「PE'Z」の例文が好きです。
単に「PE'Z」ファンって事もあるのですが、
日本全国津々浦々の吹奏楽部で
例文のような状態が繰り広げられているんだろうな、
と思うと、ついニヤリとしてしまうのです。
中学高校と、
部活でやっている「サックス」という楽器を説明しても
わかってもらえなかった頃を考えると、つい‥‥。
今なら「PE'Z」のKadotaさんでも
東京スカパラダイスオーケストラのGAMOさんでも
説明し放題だ。
（三十一文字も疾うに過ぎ）

「方舟」の例文に大爆笑。
短くてさっぱりしているのに、ただのダジャレ‥‥。
すてき。