パリのガイドブックを書いたり、
コラムを書いたりのお仕事が多い
ボクの飼い主、まりこちゃん。

雑貨屋さん、パン屋さん、レストランetc。
色々な種類のお店に取材に行って
店主とおしゃべりをしていると、
しょっちゅう話題になることがあるんだって。

それは
「どうして日本人は
　ガイドブックに紹介されているものにしか
　興味がないの？」
ってことなんだって！

例えば、文房具屋さんの紹介記事で、
「フランス語が勉強できる
　レトロなデザインがかわいいディスク型のカード」

って紹介したら、そのページを開いて写真を指差して、
「これはありますか？？」
って聞かれることが多いのだそう。

「たくさんのかわいいセレクトカードたちや
　オリジナルの文房具も豊富に♪」
って書いてあったとしても、
ページで大きく取り上げられている
その商品そのもの！　が欲しくて、
残念ながら売り切れていたりすると
他にもかわいいものがいっぱいあるのに、
あまり他のものは見ずに
がっかりして帰ってしまう人も多いらしく
「どうしてなの？
　どうしてそのものがなかったら
　見ずに帰ってしまうの？？」
と悲しそうに聞かれて私も悲しくなったり‥‥。

たくさ～んのかわいいボタンやリボンがある
素敵な手芸屋さんで
「エッフェル塔のボタンもあります」
と写真つきで紹介すれば、
みんなが「エッフェル塔のボタン」を目指して
ページを開いてやってきて、
売り切れてしまっていたら、
やっぱりがっかりして帰ってしまうのだそう。

お店の人たちはね、
クローズアップされているものはもちろんだけど、
それ以外にもたくさんたくさん素敵なものが
ありますよ♪　って思っているから、
目的の商品がなかったからって
他のものに見向きもせずに
帰ってしまうパターンが多いのは、
どうしてなのかしら？？
って、日本人を接客するたびに
（日本人のみに限らず
　アジア人全般の特徴みたい）
　ものすごく不思議に感じることの
ひとつなんだって。

日本のガイドブックって、
カラー写真がいっぱい
（というかほとんどカラー）で、
親切で丁寧な作りで、
たくさんのことを指南してくれて、
「おすすめのおみやげ」なんて
詳しく紹介するページなどが多いですよね？！

ガイドブックを作る側としても、
もちろん「これぞ！」というものを
おすすめして紹介してはいるものの、
ページスペースの関係で掲載できないもの、
大きく紹介できなかったものがあったり、
同じものが重ならないようになど
他の店舗との関係でバランスをとって、
いくつかの中から商品を選ぶので
紹介できていないものがあったりなどなど‥‥
泣く泣く諦めて、
カットされる写真もたくさんなので
お店の人がおっしゃる通り、
「紹介しているもの以外も
　じっくり見て欲しい～！」
「それ以外にも食べてみてほしい～！」
と思っていたりします。

レストランのメニューも雑貨も、
シーズンごとに変わったりするし、
ず～っと変わらぬ同じものもあるし
紹介する方も、
ガイドを頼ってお買い物する方も
難しいよね‥‥。

フランスで販売されているガイドブックって、
日本のみたいに、あんなに丁寧に
「何々がおすすめ！」
「パリのおすすめのおみやげ！」とか
写真と値段がひとつひとつ
カラーで紹介されているページなんて
絶対にないからさ、
「日本のガイドブックはなんて素敵なの！！」
と褒められつつ
「どうして日本人はガイドブックに
　載っているものにしか興味がないの？！」
と残念がられたりするんだよね。

もしガイドブックを片手に、
お目当てのものを探しに行くことがあったら、
紹介されている、そのお店の「ザ！」な
おすすめ商品以外にも、
じっくりお店を見てまわってあげてね！

※この連載を再編集し、
　書き下ろしも入れて新潮文庫になりました。
　こちらをぜひご覧ください！