糸井 | こんど、良重さんのブランド「CACUMA」が 「ほぼ日」からデビューしますけど、 洋服は、ずっと、やってみたかったんですか? |
渡邊 | はい。
デザインが好きな服は見つかるのですが、 あまりにも見つけられないので、 |
糸井 | なるほど。 |
渡邊 | ‥‥ですけど、 実際にやるとなると、具体的に考えられなくて。 |
糸井 | そうでしょうね。 |
渡邉 | それで、ミナ ペルホネンの皆川明さんとの トークショーのとき、 「次につくりたいものは、何ですか?」って 聞かれて‥‥。 |
糸井 | うん。 |
渡邉 | きっとそういうのもあって 「洋服です」って。 |
糸井 | その言葉を、いち観客として 「ほぼ日」の松本って社員が聞いていたのが 「CACUMA」のきっかけなんだよね。 植原さんは、良重さんの服を見るのはじめて? |
植原 | いや、今日がはじめてではないいんですが‥‥ こんなにたくさんあるのか、と(笑)。 |
糸井 | いやあ、ほんとつくりたかったんだよ。 |
植原 | そう思います。 |
渡邉 | はい(笑)。 |
糸井 | どういう気持ちで、つくったんですか? |
渡邊 | 特別なかたちの洋服にしようだとかは 思っていませんでした。 世のなかには |
糸井 | ええ。 |
渡邉 | たとえば「首まわりの空き具合」とか 生地の厚さとか‥‥ちょうどいいのが売ってない。 あとは、個人的に「七分袖」が好きなんですけど、 それも、なかなかいいのがない。 |
糸井 | つまり「自分の好きな洋服」をつくったと。 |
渡邉 | はい、そうなんです。 洋服に「部分的な絵」を入れたのも、そう。 総柄のプリントというよりは、 部分的にイラストの入った洋服があったら かわいいのにと思っていたので。 |
植原 | 一見、無地に見えるワンピースやブラウスにも 刺繍とか絵が入っていますもんね。 |
糸井 | でも、こういうイラストを描ける人って 服屋さんには、いないですよね。 だから、見ていると イラストの側からつくった洋服になってますよ。 ▲ 渡邉さんのイラスト入った 『CACUMA』のプリントスカート |
渡邊 | 新しい洋服のカタチを考えていくのは わたしにはできないけれど、 絵だったら、どんどん描けるんです。 だから、なにか、どこかに 活かせるところがあるんじゃないかな、と。 |
糸井 | ちなみに、そのトークショーの現場での 皆川さんの反応は、どうだった? |
植原 | たしか 「それって、どういうお洋服なんですか?」 って。 で、良重さんの説明を聞いて 「ああ、それはいいですね。 着たいっていう人、いっぱいいると思う」 って。 |
糸井 | なるほどね。つまり、皆川さんは 「CACUMA」の助産婦の役をしてくれたんだ。 |
植原 | まさに、そうだと思います。 でも、そういえばむかし、 |
渡邊 | ああ、そうそう(笑)。 やっぱり、 「洋服をつくりたい」という気持ちは ずっと持っていたんだと思う。 |
植原 | だから、ここまでの経緯をずっと見ていたら 良重さん、 やりたかったことをついにやったんだなあと。 |
渡邊 | ‥‥うん。 |
糸井 | パタンナーの人とは知り合いだったんですか。 |
渡邊 | いえ、知人の知人を、紹介してもらいました。 連絡してみたら、とても感じのいい人で。 |
糸井 | この人だったら、いっしょにできるなと? |
渡邊 | はい、そう思いました。 |
糸井 | それは、とっても運がよかったですよね。 そこをちゃんと探したら、大変だもの。 |
渡邊 | 実際に服をつくってくれた三越伊勢丹さんが また、素晴らしくて。 |
糸井 | チームのメンバーにも恵まれたんですね。 じゃ、あとは、まだ見ぬお客さんだけだ。 |
渡邊 | はい、ドキドキしてます‥‥(笑)。 (この座談会は5月中旬に行われました) |
糸井 | 大きくスタートするわけじゃないから、 自然にやったら、うまくいくんじゃないかな。 洋服じたいには、力があると思うから。 |
渡邉 | ほんとです‥‥か? |
糸井 | だからまずは、お客さんと出会いたいよね。 |
渡邊 | すごく、楽しみです。 |
糸井 | 「洋服、ふだん何を着てる?」という質問の 答えになるような服になったらいいと思う。 |
植原 | ああ‥‥。 |
糸井 | お出かけのときの短い時間じゃなくて、 ふだんの生活で 長い間、着ている服が重要ですからね。 |
渡邊 | それは本当に、そう思います。 だからまず、きがるに洗濯できることなどを 必須条件にしてつくったんです。 これからの季節、汗をかくと思うので かるくて、すぐに洗える洋服‥‥。 |
糸井 | やっぱり、あくまで「自分用」なんだ。 |
渡邊 | はい、まずは「じぶんがほしい服」を つくったんだと思います。 |
<つづきます> |
2013-06-27-THU |