その3 イタリア・アルビニ社
エンリコ・デ・ピエリさんのはなし。

白いシャツをつくるひとびとへの取材。
今回はイタリア人のエンリコ・デ・ピエリさんに
お話をききました。
ピエリさんは、1876年創業の
イタリアのアルビニ社という老舗生地メーカーの社員。
アジア、そして日本のメーカーに
自社の生地を紹介する仕事をしています。

今回の「白いシャツをめぐる旅。」では、
「レディ フォア ザ ウィークエンド」
のシャツで使っているのが、アルビニ社のリネンです。
洗いっ放しで、ノーアイロンのまま、
しわ感をいかして着られるシャツで、
ウエストをちょっとだけ絞った
女性的なシルエットがとてもきれいなシャツ。
「レディ フォア ザ ウィークエンド」では、
数年前、ブランド立上げと同時に、ずっと、
アルビニ社のリネンを使っているそうで、
バイヤーさんによれば
「レディ フォア ザ ウィークエンドの
 最も大切なアイテムのひとつです」。
店頭では「白」だけじゃなく、
さまざまなカラーで展開しているので、
ひときわ目をひくのが
このアルビニ社の素材を使ったシャツなんです。
「クオリティの高さが、
 店全体の雰囲気まで押し上げてくれているようです!」
カジュアルなのに、ふわっと香りたつような品があるのは、
そのデザインだけじゃなく、
うんと上質なリネンの生地にもひみつがありそうです。

リ
ネン(亜麻)がどういうところでつくられて、
どんな植物かということを
おそらくほとんどの方は、ご存じないと思います。

世界じゅうでつくられている繊維のなかで
1%にも満たないのがリネンです。
紀元前8000年にまでさかのぼるといわれる
人とリネンのかかわりですが、
いま私たちが使っているものは、
エジプトが由来だと言われており、
古代エジプトのミイラの包帯もリネンでした。
フェニキア人貿易商が
高品質なリネンをヨーロッパにもたらし、
アイルランド、英国、フランスへとひろげ、
ローマ帝国の時代には、
エジプトを征服したローマ人たちが、
さらに広範囲にリネンを普及させました。

いま、リネンは、ヨーロッパの家々で、
衣類はもちろん、ベッドまわりやキッチンまわりなど
生活のいろいろな場面で
多く使われる素材になっていますが、
その主な産地は、フランス、ベルギー、オランダです。
そのなかで、私たちアルビニ社のリネンは、
フランスのノルマンディ地方が生産地。
一緒に仕事をしているのは、
この土地で、600以上の農家が加盟している
ヨーロッパ最大のリネン協同組合のかたがたです。

ノ
ルマンディ地方の気候はすこし特異で、
海に近いため雨がかわるがわるやってきます。
太陽の光もたっぷりあって、風が吹いている。
わざわざ水やりをしたり、大量の農薬を散布しなくても
リネンが健康に育つ環境です。
しかもここの土壌は、リネンの成育にとてもいいのですね。

およそ100日の成育期間を経て、
7月から8月にかけて収穫されたリネンは、
数週間、地面に寝かせ、雨水に晒して。
土壌のなかの微生物のはたらきで茎をやわらかくし、
繊維をとりだすための準備をします。
さらに貯蔵期間を経て、
じっさいに茎から繊維をとりだす作業にすすみます。
ここで色や特質によって等級分けしていきます。

そののち、イタリアのベルガモ地方にはこんだリネンは、
糸へと加工されていきます。
「梳いて整える」「平らにする」「漂白する」
「紡績する」という過程です。
そして、リネンの糸は、染色過程を経て、
熟練工たちの手によって製織工程へ。
今回の、レディ フォア ザ ウィークエンドの
シャツのように、
やがて最上級のシャツになる生地を、
うみだしていくんです。

リ
ネンのシャツというのは、
ヨーロッパ人にとって、おそらく日本のかたよりも、
ポピュラーなものじゃないかなと思います。
しわになるところも特徴のひとつとして
別に気にせずに着ますから、シャツだけじゃなくて、
上着に使ったり、パンツに使ったりもします。

気に入ったものは、長く着ますよ。
イタリア人がどう、日本人がどう、
という話ではなくて、個人的なことですけれど、
少しくらいぼろぼろになっていても、
ぼくが愛しているシャツであれば、大事に着ます。

だから、みなさんも、自由に着ていただいて
いいと思います。
とくに東京に来て、街を歩くと、
いろんな人がいろんな装いで歩いていますよね。
ぼくたち、見るたびに、驚かされるというか、
逆に、デザインのインスピレーションをもらうくらいです。
一枚のリネンのシャツも、ただ着るだけじゃなくて、
寒かったら、肩からかけたりとか、くびにまいてみたり、
腰にスカートみたいにまきつけて歩いたり。
そういういろんな着方って、すごく楽しいですよね。

レ
ディ フォア ザ ウィークエンドのシャツは、
アイロンをかけずに、洗いっぱなし、乾かしたまま、
そのしわの感じをいかして着るタイプですから、
ほんとうに自由に考えていただいていいと思います。

洗濯ですか? 自分でしますよ。
もちろんです。
アイロンも自分でかけます。
なぜかというと、
トマトソースをちょっとつけちゃったとするでしょう?
人に任せてしまうと、
気にせず洗濯機に放り込んでしまうかもしれない。
でも自分だったらわかるので、
そこを漂白してから洗うとか、
細かいケアができますよね。
特に白いシャツの場合は、襟や袖の汚れ、黄ばみも
自分で洗えば、ケアができるし、長持ちしますよね。
ぼくは、食器用洗剤をちょっと使って
黄ばみ防止にしていますよ。

ピエリさん、ありがとうございました!
ちなみに、しわをのばして着たいシャツなどに関しては、
アイロンがけも、じぶんでなさるそうです。
それは、ぴしっとしておきたいという
意味だけじゃなくて、スタイリングの
最終チェックの意味があるのだそう。

「たとえば背中にしみがついていたとして、
そのまま着ちゃったらわからないかもしれない。
でもアイロンをかければ、
必ず背中まで見ますよね?」と。
日々のケアを、ごくごくふつうのこととしてやれば、
それだけ自分の好きな服を長く着ることができる、
ということなのでしょうね。

次回は「グランマ ママ ドーター」にお邪魔します!

2015-08-28-FRI