谷川俊太郎質問箱  冬だよ! ツアー質問箱の巻
いつもの谷川俊太郎質問箱は、期間を決めて、 読者のみなさんから 谷川俊太郎さんへの質問を募集しています。 この冬は、すこしちがうやり方をしよう ということになり、 「ほぼ日」の乗組員が外に出かけて 質問を集めることにしました。 さて、レコーダーとカメラを持って、うかがいます。 詩人の谷川俊太郎さんに、いま、 訊きたいことはありませんか?
動物園にいる動物たち、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか? 2009-12-21-MON
タクシーの運転手さん、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか? 2009-12-22-TUE
いつも飲んでる居酒屋さんで、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか? 2009-12-23-WED
外国からやってきたみなさん、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか? 2009-12-24-THU
商店街で働く和菓子屋さん、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか? 2009-12-25-FRI
その5 商店街で働く和菓子屋さん、 谷川俊太郎さんに訊きたいことはありませんか?
南麻布のテンプル大学ジャパンキャンパスから
六本木方面に歩くと、
麻布十番商店街にたどりつきます。
ここの一画で、
和菓子店の亀澤堂(かめざわどう)を営む三代目の方から、
ツアー質問箱、最後の質問集めをしたいと思います。

亀澤堂。麻布十番大通り沿いにあります。
昭和7年創業です。

三代目、葭原広生さんです。
「どうもどうも」

営業中に、おじゃまいたします。

「なんのことか、
 あんまりわかってないんですけども、
 よろしくお願いします」

店内には、色とりどりの袋入りのおやつ。

そして、いつも10種類くらいの
つくりたての和菓子が並んでいます。

葭原さん、新しい和菓子の開発などは
ご自身でされるんですか。

「和菓子の勉強会のような集まりがあって、
 そこで情報交換したりします。
 あたらしい材料や、
 作り方や作り方を学んで
 できそうかどうかやってみて、
 試作を重ねていくんですけどね」

勉強会が。

「うん。そこではとにかく
 自分の未熟さみたいなものを知って、
 帰ってくることが多いでしょうか(笑)。
 勉強会にやってくるのは、もちろん
 和菓子屋さんばっかりです。
 和菓子屋さん、
 みんないっしょうけんめいやってんだ、
 ってことがわかるんです」

商店街のお店同士でも
いろんな相談をすることがあるそうです。

亀澤堂さんで、
いちばんのおすすめのお菓子は‥‥

「この『麻布遊』(あざぶゆう)でしょう。
 だってここは麻布ですよ? なんちゃって」

名物の「麻布遊」

けしがまぶしてあって、
おいしそうですね。

「こしあんをぎゅうひでくるんで
 けしの実をつけます」

私は麩まんじゅうが好物なんですが、
今日は売り切れなんですね。

麩まんじゅうがない。

「そうです。売り切れで、残念。
 麩はね、変わってて、
 なんでか、ゆでるんですよね」

調理法が?

「そう。ふつうはおまんじゅうって、蒸すでしょ?
 温泉まんじゅうとかも、みんなそうです。
 だけど麩は、蒸すとうまくいかない。
 ゆでてプクッと浮かんできたらできあがりなんです」

“ゆで”に疑問が?

「なんだかね」

お客さまには、どういう方が多いですか?

「そうですね、やっぱり
 おみやげものにされる方もいらっしゃるので、
 年配の方が多いです。
 日々のおやつを買いに
 ちょこちょこ来てくださる方もいるし、
 近所の人が、用事も兼ねて
 おしゃべりに来てくださったり。
 そのかわり、ぼくもそのお店に
 ちょこちょこおじゃまするし」

用事というのは?

「おもにまぁ、行事の打ち合わせや調整です。
 商店街の行事って、意外にたくさんあるんですよ。
 夏には大きな納涼まつりというのがあって
 数か月前から
 月に4〜5回、みんなで打ち合わせしたりします」

店内左にある小さな机で
打ち合わせをすることも多いのだそうです。

お店を経営なさっていて、
いちばんうれしいことは何ですか?

「商売してて、やっぱりうれしいのは、
 同じお客さんがもういちど来て
 おいしかったよ、とかなんとか、
 言ってくださるときです。
 そのためにもがんばんないと
 いけないんですけどもね」

うれしいのは、お客さんが
また来てくれること。

今日は、谷川俊太郎さんへの質問を
集めにうかがったんですが‥‥

「さっき、麩をゆでるのは
 不思議だと言いましたけど」

はい。

「あずきは、なんで煮るのかな?
 知ってます? あずきは誰が最初に煮たのか」

‥‥あずきを、煮る?

「不思議なんですよねー。
 豆なんだから、炒めたり炒ったり
 かつおや昆布のダシで煮たりしても
 よかったんだと思うんだけど、
 なんで煮たのかなー」

ええっと‥‥

調理法が不思議?

「コーヒー豆は、誰かがまず
 そのまま舐めたらしいんですよね。
 舐めたらなんだか元気が出るみたいだ、
 ってことになって。
 コーヒーはわかりやすいんだけど」

それで、焙煎して、
粉にしてお湯で濾して飲んだ‥‥
いやあの、そのほうが、複雑な気が‥‥

「あ、そういやそうだね」

‥‥煮るものって、あずき以外にも
いろいろ‥‥

「あるよね、ははは、そういやそうだね」

お、お米も‥‥

「あ、はははは」

ははははははは。

そういやそうだ。

「お米ね? なんで炊いたんだろね?
 なんでついておもちにしたんだろね?
 そういや、わかんないことばっかりだ!」

ははははは。

「そうだ、そうだ!」

葭原さん、毎日あずきと
つきあってるからですね。

「あずきをとって、
 干したり削ったり砕いたりして、
 お湯の中に落としちゃったんだ、きっと。
 解決しちゃったよ」

いろいろやってみて
いちばんおいしかった料理法が
いまに残ってるって感じなんでしょうかね?

「‥‥そうだねぇ。そうだ、そうだ!
 わははははは」

笑いが止まらず。

「いまの質問、なし、なし!」

葭原さんは
素材と調理法の関係を
いつも考えていらっしゃるんですね。

「ちょっと待ってくださいね、
 ちゃんとした質問を考えるから‥‥」

いいや、あずきはなぜ煮るのか、で
いきましょう。

「だめ、だめ!
 じゃあね、じゃあですね、
 ぼくがよく考えることを、もうひとつ。
 前に働いてたとき、
 よく疑問に思っていたんですけど‥‥
 これはちょっと、ほんとによく思ってて」

では、はい、お願いします。

「すごくいいことを
 偉そうに言ったりすることが、
 自分にもときどきあります。
 そういうことを好きな人もいるかもしれない。
 だけど、そういうときは、
 そのことがたいていできてないですよね」

はい。

「いや、自分でもよく思うことなんですけどね。
 これでがんばるぞ、と、胸をはって言うのは、
 おめぇがいちばんできてないじゃないか、
 って人なんですよ。
 どうしてそれを口にしちゃうのかな。
 自分の目標の、ちょっと上を
 言っちゃうってことなのかな?
 宣言する人がなんでダメなのか。
 それを谷川さんに訊きたいです」

なるほど。

「ついつい、今回の目標は○○でいきましょう!
 なんて、前に出て胸をはって
 口走っちゃうでしょう。
 それは、いいことなんですか?」

いいかわるいか‥‥どうでしょう。

「ねぇ?」

そちらの質問、質問箱に
集めさせていただいてもいいですか?

「はい。よろしくお願いします」

では、いただきます。

葭原さん、ありがとうございました。
また来ます、亀澤堂。


5か所をめぐったツアー質問箱、
このあたりで、終了したいと思います。
さて、いくつ集まったでしょう?

2010年の元旦から、
谷川俊太郎さんによる
回答編がはじまります。
どうぞお楽しみに。
そして‥‥みなさん、よいお年を!

(回答編につづく)
前へ
2009-12-25-FRI
これまでの「谷川俊太郎質問箱」シリーズ
2009年 青春質問箱の巻 2008年春編
2009年ゴールデンウイーク編 2007年冬休み編
ライブで質問選びます。 2006年夏休み編
2009年冬休み編 2006年ゴールデンウイーク編
2008年夏編(UNDER AGE 15) 『谷川俊太郎質問箱』の本

感想を送る ほぼ日ホームへ