ほぼ日刊イトイ新聞プレゼンツ

モノはコトなり、コトはモノなり。
そしてコトバは、すべてをつなぐ。

24時間あなたを暖めます。
ZIPPOのハンディーウォーマー。

今週お届けする商品は
ZIPPOオイルを使って充填できるカイロ、
「ハンディーウォーマー」です。



darlingと柳井さんがすでに愛用している
このハンディーウォーマーは
いよいよ底冷えしてくるこの季節の
必需品かもしれません。
ふたりが語るあたたかーい商品の紹介を
どうぞお楽しみに!

放送は火曜日〜金曜日 21時35分〜
   TBSラジオ(AM 954)
(「mix」(ミックス)という番組内で放送されます。
 放送開始時間は若干変更となる可能性があります)
ラジオを聴くことができない方のために、
放送終了後にTBSラジオのGOODS JOCKEYのページ
聴くことができるようになっています。
聴いていただいた感想やご意見は
gj@1101.comまでぜひお寄せください。


中川家による「オトナ語」実践編は
お役に立ちましたか?!


先週GOODS JOCKEYに登場したのは
「ほぼ日」から生まれた書籍、「オトナ語の謎。」でした。

サラリーマン経験がある中川家のおふたりを
ゲストに迎えて繰り広げられた
「中川家によるオトナ語実践編」は
途中から会話の中身が
ほとんどオトナ語になってしまい
笑いがあふれる放送となりました。



放送を聴き逃した方は
TBSラジオのGOODS JOCKEYのページからも
お楽しみいただけますが、
今週はおふたりが選んだ「オトナ語」と
どのように使ったかという実例を
一気にご紹介します。
「オトナ語の謎。」でとりあげられた
本来の意味もリンクでチェックしてみてくださいね。

にんげん

礼二
 この話、いくらで、どうつめていくの?

 いやっ、いくらでというかですね。
 その件に関してはこちらのにんげんでは
 わかりづらいところがありまして‥‥
礼二
 こっちもさ、管轄が総務なもんだから、
 総務のにんげんに聞いてみないといけないんだよ。

 こちらのにんげんは行かなくてよろしいですか。
礼二
 いや、そちらのにんげんは来なくても、
 ぼくが言っておくから。
 総務のにんげんに聞いて。

 そちらのにんげんに‥‥。

【註】
「やっぱりこういう場合は
 “サル”ではいけないんですよね‥‥」
とつぶやくdarlingが印象的なやりとりでした。




逆に


 もう時間がないんで、
 とりあえず車にのるっているより
 逆に電車で行きましょうよ。
礼二
 いや、電車は乗り換えがつらいからさ、
 電車に乗るんだったら、
 逆にタクシーで行ったほうがいいんじゃない。

 逆に歩いちゃうっていうのはどうでしょう。
礼二
 歩くっていったって、疲れるからさ、
 逆に自転車は‥‥。
 あっ、逆にオマエの車がいいんじゃない。

【註】
中川家のお二人によると
この言葉は一番ヒンパンに使っている
オトナ語だそうです。


世界

礼二
 そちらはそうおっしゃってますけど、
 ウチ的にはありえない世界なんですよね。
 おたくのように営業が先に行っちゃって、
 その後、総務がフォローっていうのは。
 ウチ的にはない世界なんですよ。

 こっちのにんげんから言わせれば。
 逆に、こちらではある世界ですよ。

【註】
会話はぼろぼろになりかけましたが、
「お笑いの世界では‥‥」という言い回しは
普通に使われているようです。


電話があったことだけ
 お伝えください



 もしもし。中川ですが、
 そちらに田中さんがいらっしゃると聞いて
 お電話したんですが‥‥。
礼二
 総務の人間の田中ですか。

 はい。
礼二
 (おい、田中いるか〜)
 今、席をはずしているみたいですねー。

 わかりました。
 では電話があったことだけお伝えください。

【註】
礼二さんによると
サラリーマン時代に、
相手がイヤな人の時に使っていたそうです。


アレ

【註】
オトナ語というよりも、
中川家のおうちのようなやりとりです。

礼二
 ただいま。

 あんた、ほら、アレやで。
礼二
 なに?

 アレ、なんかきとったで。
礼二
 なに?

 アレ、ほら。
 あ、そや。
 アレ入っとるで、冷蔵庫に。
 そや、あと、あんたアレしたんか。
礼二
 なにアレって。宿題?

 そうそう。宿題。
礼二
 したって。

 そうか。そしたら、お父さんがもうアレやから、
 もーあかんで言うとったわ。
礼二
 なに?

【註】
「アレ」は大阪ではおばちゃんが使うとのこと。
おっちゃんに多いのは
「もしナンヤッタラ」ということでした。




サイド

礼二
 こちらサイドとしましては
 確認をとらないとわからないというところでして‥‥。

 吉本サイドからすると、
 そうすると売上が入ってこないということなんですよ。
礼二
 ま、いいんですけどね。
 そちらさんサイドでは
 そういうふうになってますけど
 向こうサイドではぜんぜん違う話になってて‥‥。

【註】
ラグビー経験がある礼二さんには
なじみがあり、
こちらはひとりじゃないんだよ!
という気持ちがこもる言葉のようでした。


そして、なんと放送中に、
中川家のお二人から
「これオトナ語じゃない?」
という言い回しが出て来ました。


オトナは2回繰り返す

【註】これからどこに食事に行くかという想定のようです。


 ぼく、中華はあんまり好きじゃないだけど‥‥。
礼二
 大丈夫、そんな「中華中華」してないから。


中川家のお二人による楽しいおしゃべりは
毎週水曜日深夜3時から
TBSラジオの「B-Junk中川家のネコ電」
でも聴くことができます。
「オトナ語」を使っているか
ぜひチェックしてください!




ほぼ日刊イトイ新聞プレゼンツ 
GOODS JOCKEY(グッズジョッキー)


今週の商品は
「ハンディーウォーマー」です。



darlingと柳井さんもすでに愛用している
このハンディーウォーマーは
いよいよ底冷えしてくるこの季節の
必需品かもしれません。
二人が語るおすすめをどうぞお楽しみに!

放送:火曜日〜金曜日 21時35分〜
   TBSラジオ(AM 954)
(「mix」(ミックス)という番組内で放送されます。
 放送開始時間は若干変更となる可能性があります)


リアルタイムでラジオで聞くことができるのは
TBSラジオ、新潟放送、信越放送、大分放送、
北陸放送、和歌山放送、山陰放送、琉球放送となります。
ラジオで聴くことができない地域のみなさま、
放送を聞き逃してしまったみなさまは
放送終了後に
TBSラジオ内のホームページ
放送された音声を聴くことができます。

2003-12-23-TUE

BACK
戻る